Skip to content
Trending
25 de junio de 2025Pía Blanco-Brown conmueve con su valentía literaria 16 de octubre de 2024Olga Diana Valiente Medina lanza su primera obra, ‘Aquello en lo que nadie cree, pero de lo que todo el mundo habla’ 10 de agosto de 2026Confunden una muñeca sexual con una víctima de asesinato en Australia 7 de agosto de 2026Mucha pena 2 de abril de 2025DELTA debuta con fuerza en la literatura erótica autobiográfica con una obra tan valiente como necesaria 11 de agosto de 2026La violencia habitual que la justicia no supo ver en el caso Laura Cruz: “La actitud de Dámaso no se explica si no es desde una clara obsesión” 4 de febrero de 2026Julia Crespo Benito da un paso firme en su trayectoria literaria con una propuesta íntima y reflexiva 29 de septiembre de 2025Miriam Guadalupe Tamayo transforma el dolor en esperanza con El caos que vives es la señal que buscas 26 de enero de 2026Marthinya Palacios Arana recupera la memoria íntima de Cali en una novela que dialoga con la historia 1 de septiembre de 2025Beatriz Pérez Navarro, una voz literaria que invita a redescubrir la vida a través de un viaje interior
  martes 18 agosto 2026
  • VozNacional
  • VozTecnologico
  • VozCientifica
  • VozEconomica
  • VozDeportiva
  • VozInternacional
  • VozCultural
  • VozSocial
  • VozSanitaria
vozde | Voces de la actualidad
vozde | Voces de la actualidad
vozde | Voces de la actualidad
  • VozNacional
  • VozTecnologico
  • VozCientifica
  • VozEconomica
  • VozDeportiva
  • VozInternacional
  • VozCultural
  • VozSocial
  • VozSanitaria
vozde | Voces de la actualidad
  VozSocial  Un botánico en defensa de las “arizónicas”
VozSocial

Un botánico en defensa de las “arizónicas”

18 de agosto de 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Los “arizónicas” de tono azulado que la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha señalado tras los voraces incendios que calcinan España, no aparecen en el diccionario de la Real Academia Española. Es un término de uso jardinero con el que se alude a una planta ornamental perteneciente a la familia de los cipreses, que ha resultado ser muy del agrado de los que pueden permitirse una sencilla caseta en el campo, una amplia terraza bien iluminada o un pomposo chalé en Galapagar. El neologismo “arizónicas” refiere a las barreras vegetales o setos tupidos que delimitan viviendas unifamiliares, urbanizaciones o parcelas, por lo que su significado suele extenderse de forma genérica para aludir a cualquier tipo de seto. Es verdad que estas plantas pueden suponer un alto riesgo en determinadas zonas más sensibles al fuego, pero tampoco se las puede acusar ahora de todos los males. Como suele ocurrir siempre, no todo es negro o blanco.

Seguir leyendo

 Todos los setos mal mantenidos son un riesgo para el fuego, siendo recomendable que estén a una distancia mínima de edificaciones, pero a veces tienen importantes beneficios  

Los “arizónicas” de tono azulado que la presidenta de la Comunidad de Madrid, Isabel Díaz Ayuso, ha señalado tras los voraces incendios que calcinan España, no aparecen en el diccionario de la Real Academia Española. Es un término de uso jardinero con el que se alude a una planta ornamental perteneciente a la familia de los cipreses, que ha resultado ser muy del agrado de los que pueden permitirse una sencilla caseta en el campo, una amplia terraza bien iluminada o un pomposo chalé en Galapagar. El neologismo “arizónicas” refiere a las barreras vegetales o setos tupidos que delimitan viviendas unifamiliares, urbanizaciones o parcelas, por lo que su significado suele extenderse de forma genérica para aludir a cualquier tipo de seto. Es verdad que estas plantas pueden suponer un alto riesgo en determinadas zonas más sensibles al fuego, pero tampoco se las puede acusar ahora de todos los males. Como suele ocurrir siempre, no todo es negro o blanco.

Ni la planta Cupressus arizonica, ni las otras 24 especies de cipreses que existen en el planeta son, botánicamente hablando, árboles resiníferos. Pueden presentar exudaciones de resina, una compleja mezcla orgánica a base de terpenos, ácidos resínicos, fenoles, ácidos grasos, ésteres… de la que se valen para protegerse de los patógenos, las infecciones y las heridas. Pero la estructura anatómica de la madera de los integrantes de este género, perteneciente a las coníferas, no dispone de canales resiníferos específicos por los que pueda circular. Como sí le ocurre al pino resinero (Pinus pinaster) y a los de su grupo. Son numerosos los árboles y las plantas que presentan exudaciones de resinas, gomas… y, ni son coníferas ni tampoco especies resineras.

Mas noticias

Francia encara su quinta ola de calor en el peor verano desde que hay registros

14 de agosto de 2026

Meta se enfrenta en California al mayor juicio de su historia por los daños de las redes sociales a los jóvenes

17 de agosto de 2026

Ingreso en prisión sin fianza para el hombre que asesinó a su expareja en un centro comercial en Murcia

8 de agosto de 2026

Casas a 10.000 euros la noche: el precio de los alojamientos para el eclipse de 2027 se desmadra en Andalucía

14 de agosto de 2026

Los setos son estructuras de vegetación del paisaje utilizadas tradicionalmente en la agricultura, la ganadería y los jardines. Tienen una función ecológica de gran importancia para la protección del suelo y la lucha contra la erosión y desertificación, protegen del viento y de las bajas temperaturas, incrementan la presencia y biodiversidad de la flora y los hábitats para la fauna, aportan valiosos recursos y productos a la actividad agrícola local, crean paisajes de heterogeneidad y en mosaico, integran las edificaciones y urbanizaciones en los espacios naturales, funcionan como corredores verdes y delimitan los usos y las propiedades, entre muchas otras.

En lo que a la jardinería se refiere, los setos pueden ser de diferentes tipos: de crecimiento en forma libre o de recorte, estar formados por una sola especie o por varias, de hoja caduca o perenne, pueden ser florecientes, adoptar formas geométricas, lineales o componer masas y laberintos. Sus funciones, además de las ambientales, son las de separar, delimitar y proteger las propiedades, procurar intimidad y ocultar las vistas indeseadas o indiscretas y estructurar el jardín. Integran ecología, paisaje y protección.

Un seto monoespecífico formal suele estar formado por una hilera continua de árboles o arbustos en los que ha desaparecido la individualidad de cada planta, formando el conjunto una estructura lineal de vegetación a espacios regulares y con crecimiento homogéneo. Todos los tipos de setos comparten una característica común: hay que podarlos, ya que tienen que ajustarse al plan preestablecido en el que se les ha asignado una función, un espacio, un tamaño y una forma de crecimiento. La poda de recorte tiene como objeto densificar el follaje para que sea más tupido y mantenerlo en la altura, anchura y forma deseada. El recorte de las plantas se suele aplicar periódicamente, entre una y cuatro veces al año, para obtener setos formales y densos.

Botánicamente, la poda de recorte consiste en la ablación sistemática y periódica de las yemas, ápices meristemáticos, hojas y ramitas exteriores. El corte se realiza por encima de las ramas que aún conservan la capacidad de emitir nuevos brotes. La respuesta morfofisiológica se traduce en un incremento y densificación del número de ramificaciones, para tratar de reponer las partes perdidas. En estas condiciones, alta densidad y sobreestimulación en la regeneración de yemas y ápices de crecimiento en las ramas ocasiona una fuerte competencia por la luz, en un espacio cada vez más denso y ramificado. Esto implica un incremento en la tasa de mortalidad de ramillas y hojas, que quedan acumuladas formando una espesa masa en forma de materia muerta en el interior de los setos.

Las numerosas especies de árboles, arbustos y trepadoras utilizados comúnmente para setos y pantallas cortavientos que se ven sometidos al tratamiento de poda de recorte de forma periódica, responden morfológica y fisiológicamente de la misma forma. Y en consecuencia presentan idéntico riesgo de acumulación de combustible fino y seco: carpe, espino albar, espino de fuego, acebo, aligustre, haya, laurel, laurel-cerezo, tejo, madreselva, boj, mirto, romero, abrótano hembra, cipreses, falsos cipreses, avellanos, evónimos, buganvillas, enebros, glicinas, azahar de la China, abetos rojos, olivos, aladiernos, grosellas, thuyas, tilos, cotoneaster, baladres o hiedras.

El seto de “arizónicas” es con diferencia uno de los preferidos y más usados en jardinería debido a las características y ventajas que ofrece: altura, densidad, color, efecto pantalla, impenetrabilidad, rusticidad, bajo mantenimiento, resistencia a plagas y enfermedades, facilidad de recorte, velocidad de crecimiento, adaptación a diferentes tipos de suelos, temperaturas, exposiciones y ambientes, coste de producción y plantación, uso cultural y tradicional, etc. Lo que facilita que cada año se planten millones de ejemplares en todo el mundo, y especialmente en las regiones de clima mediterráneo.

Tampoco conviene confundir la especie con la función, puesto que las hojas y ramas verdes de los cipreses se encuentran clasificadas entre las menos inflamables. Cuando veamos imágenes de setos de “arizónicas” en llamas, también nos informan del tiempo transcurrido desde la última vez que fueron liberados de combustible.

En las tareas de mantenimiento y poda de los setos y trepadoras, es imprescindible proceder a la eliminación de todas las partes muertas, como ramas, hojas, frutos o conos que quedan acumulados en el interior, además de los residuos y basuras de todo tipo que tienden a acumularse a sus pies. Al ser un material muerto, fino y acumulado en el tiempo, puede convertirse en caso de incendio en material combustible altamente inflamable. En estas circunstancias, todos los tipos de setos incorrectamente mantenidos y mal implantados pueden servir de líneas de avance del fuego. Por ello es también recomendable respetar unas mínimas distancias de plantación entre los setos y las edificaciones.

Bernabé Moya es botánico.

 Sociedad en EL PAÍS

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
Tamara Contreras, médica: “Cada día hay errores brutales en el hospital por la sobrecarga laboral y falta de recursos humanos”
Trump manda callar a una periodista de CNN tras una pregunta sobre Corea del Norte y la Casa Blanca la tacha de «desgraciada»
Leer también
VozInternacional

Acusan a un hombre de homicidio tras la muerte de otro mordido por un perro

18 de agosto de 2026 4030
VozCultural

¿Sabes qué es un personaje ‘Mary Sue’ y de dónde procede este curioso nombre?

18 de agosto de 2026 8331
VozInternacional

El juicio por la muerte del rapero Tupac Shakur arranca tres décadas después con una grabación policial clave

18 de agosto de 2026 1657
VozCultural

Reeditado el libro ‘Las trece últimas horas de García Lorca, que contiene la duda de qué pasó entre su detención y su muerte

18 de agosto de 2026 13099
VozInternacional

Un proyectil impacta contra un buque en el estrecho de Ormuz

18 de agosto de 2026 744
VozInternacional

Trump manda callar a una periodista de CNN tras una pregunta sobre Corea del Norte y la Casa Blanca la tacha de «desgraciada»

18 de agosto de 2026 9208
Cargar más

Italia mantendrá sus controles «al menos» esta semana y reclama a España que «asuma sus responsabilidades» tras la regularización

10 de agosto de 2026
Néstor Jaramillo Hernández invita a imaginar un nuevo mundo posible

Néstor Jaramillo Hernández invita a imaginar un nuevo mundo posible

14 de abril de 2025

ALBERTO SEDEÑO JARAMILLO INCÓMODA Y CONQUISTA AL LECTOR EN SU IMPACTANTE THRILLER PSICOLÓGICO ‘¿SERÁS MI JUGUETE?’

30 de julio de 2026
Maria del Carme Banús Villarroya firmó ejemplares de Confesiones de una matchmaker en Sant Jordi 2025 junto a Editorial Letrame

Maria del Carme Banús Villarroya firmó ejemplares de Confesiones de una matchmaker en Sant Jordi 2025 junto a Editorial Letrame

29 de abril de 2025
Alma Villaverde presenta Marcada por la vida, una historia real sobre el Síndrome de Asperger y la lucha por la felicidad

Alma Villaverde presenta Marcada por la vida, una historia real sobre el Síndrome de Asperger y la lucha por la felicidad

10 de octubre de 2025
José Antonio Flores Vera retrata una visión diferente de la corrupción en su nueva novela

José Antonio Flores Vera retrata una visión diferente de la corrupción en su nueva novela

4 de septiembre de 2025

La mancha blanca en el Mar Menor arrasa siete kilómetros de vegetación y diezma las poblaciones de peces: de 21 especies a solo tres

5 de agosto de 2026
Guillermo Enrique Lorente Deroncelé y su viaje interior en Vagando, pero no perdido

Guillermo Enrique Lorente Deroncelé y su viaje interior en Vagando, pero no perdido

22 de octubre de 2025

El Atlético despide la pretemporada con una victoria ante el Marsella

14 de agosto de 2026

¿Puedo quitarme las gafas cuando el eclipse sea total? Esta es la manera segura de hacerlo

10 de agosto de 2026

    VozDe.es

    © 2025, VozDe, Todos los derechos reservados.
    • Quiénes somos
    • Política de privacidad
    • Contacto