Skip to content
Trending
10 de septiembre de 2026La banda británica Muse cambia de nombre en redes ante la llegada del agente de IA de Meta, que se llama igual que ellos 24 de octubre de 2025María Fabiana Lado Zapattini abre un portal de consciencia con su obra Las Doce Puertas Sagradas: Un viaje iniciático hacia la Sabiapausa 5 de septiembre de 2026La preocupante profecía del ‘Nostradamus chino’ para 2027: un conflicto civil en EEUU y el colapso de la economía global 16 de abril de 2025Nerea Bustos Ordóñez sorprende al público con una historia de amor auténtico y profundo 10 de septiembre de 2026Silvia, Edelmiro y Jerónimo: la historia de las tres víctimas mortales españolas del ataque a las Torres Gemelas 6 de abril de 2026María Dolores Costas Díaz emociona con una historia real de conexión entre humanos y animales 13 de septiembre de 2026Un dron ruso impacta en un tren ucraniano junto a la frontera polaca y Kiev responde con un ataque contra dos refinerías rusas 24 de abril de 2025Alejandro Liceaga Moreno firma ejemplares de su libro «De demonio a ángel. El viaje hacia la luz interior» en la parada de la Editorial Letrame 6 de mayo de 2026Sant Jordi se llena de poesía y emociones: José Rodríguez presenta “Tus atardeceres” 3 de septiembre de 2026Celia Castillo-Blas, investigadora del CSIC, recibe una prestigiosa ayuda europea para crear vidrios híbridos
  miércoles 16 septiembre 2026
  • VozNacional
  • VozTecnologico
  • VozCientifica
  • VozEconomica
  • VozDeportiva
  • VozInternacional
  • VozCultural
  • VozSocial
  • VozSanitaria
vozde | Voces de la actualidad
vozde | Voces de la actualidad
vozde | Voces de la actualidad
  • VozNacional
  • VozTecnologico
  • VozCientifica
  • VozEconomica
  • VozDeportiva
  • VozInternacional
  • VozCultural
  • VozSocial
  • VozSanitaria
vozde | Voces de la actualidad
  VozInternacional  Continúa el caos en los aeropuertos del Reino Unido: más de 1.900 vuelos cancelados por el fallo en el control aéreo
VozInternacional

Continúa el caos en los aeropuertos del Reino Unido: más de 1.900 vuelos cancelados por el fallo en el control aéreo

9 de septiembre de 2026
FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail

Más de 1.900 vuelos han sido cancelados entre el martes y este miércoles en Reino Unido por la avería que afectó al sistema de procesamiento de vuelos de NATS, el proveedor británico de control aéreo, pese a que el fallo técnico quedó resuelto durante la tarde del martes.

La empresa de análisis aeronáutico Cirium contabilizó 1.762 vuelos cancelados el martes, cuando apenas se registraron 902 salidas y 860 llegadas frente a las cerca de 5.800 operaciones previstas. A primera hora de este miércoles se habían sumado otras 153 cancelaciones.

Heathrow continúa siendo uno de los aeropuertos más afectados, con vuelos operativos pero numerosos retrasos y cancelaciones mientras las compañías tratan de recolocar aeronaves y tripulaciones. Gatwick ha retomado la actividad, aunque reconoce que la normalización completa llevará tiempo, mientras Glasgow mantiene problemas y Mánchester y Stansted operan con normalidad.

El problema comenzó alrededor de las 13.00 horas del martes y afectó al sistema que proporciona a los controladores información esencial para gestionar los vuelos que atraviesan el espacio aéreo británico. NATS aseguró posteriormente que había identificado y solucionado la incidencia, pero admitió que la recuperación estaba siendo más lenta de lo esperado debido al atasco acumulado.

El consejero delegado de la compañía, Martin Rolfe, asumió este miércoles la responsabilidad y pidió disculpas a los pasajeros. «Asumimos la responsabilidad», afirmó en BBC Radio 4, antes de prometer una investigación «muy, muy exhaustiva». NATS ha descartado que el fallo estuviera relacionado con un ciberataque, aunque la causa técnica exacta todavía no se ha hecho pública.

Cientos de miles de pasajeros afectados

Ryanair informó de que más de 65.000 de sus pasajeros sufrieron retrasos de hasta ocho horas, mientras British Airways señaló que tuvo que cancelar o desviar más de un centenar de vuelos durante la tarde del martes.

El periodista británico especializado en aviación Simon Calder estimó que alrededor de 250.000 personas se despertaron este miércoles en un lugar distinto al que tenían previsto y advirtió de que algunos pasajeros podrían tardar hasta el fin de semana en completar sus viajes.

La ministra británica de Transportes, Heidi Alexander, convocó este miércoles al responsable de NATS para exigir explicaciones y pedir garantías de que se extraerán lecciones del incidente.

Mas noticias

¿Ha cambiado Donald Trump de look? Las redes alertan del cambio en el pelo del presidente de EEUU

6 de septiembre de 2026

Rusia no confirma la tregua energética con Ucrania anunciada por Trump aunque considera «muy buena» la iniciativa

15 de septiembre de 2026

El avión de Amazon que se estrelló en Miami chocó contra una furgoneta con siete personas y un coche

8 de septiembre de 2026

Con la española, ya son cuatro las estudiantes asesinadas en Morelos en los últimos meses

15 de septiembre de 2026

El fallo se suma a otras dos grandes interrupciones del control aéreo británico registradas en agosto de 2023 y julio de 2025, aunque NATS sostiene que las causas técnicas de los tres episodios son diferentes.

 Aunque la incidencia ya se ha resuelto, las aerolíneas siguen recolocando aviones y tripulaciones y los retrasos podrían prolongarse varios días, con cientos de miles de pasajeros afectados.  

Más de 1.900 vuelos han sido cancelados entre el martes y este miércoles en Reino Unido por la avería que afectó al sistema de procesamiento de vuelos de NATS, el proveedor británico de control aéreo, pese a que el fallo técnico quedó resuelto durante la tarde del martes.

La empresa de análisis aeronáutico Cirium contabilizó 1.762 vuelos cancelados el martes, cuando apenas se registraron 902 salidas y 860 llegadas frente a las cerca de 5.800 operaciones previstas. A primera hora de este miércoles se habían sumado otras 153 cancelaciones.

Heathrow continúa siendo uno de los aeropuertos más afectados, con vuelos operativos pero numerosos retrasos y cancelaciones mientras las compañías tratan de recolocar aeronaves y tripulaciones. Gatwick ha retomado la actividad, aunque reconoce que la normalización completa llevará tiempo, mientras Glasgow mantiene problemas y Mánchester y Stansted operan con normalidad.

El problema comenzó alrededor de las 13.00 horas del martes y afectó al sistema que proporciona a los controladores información esencial para gestionar los vuelos que atraviesan el espacio aéreo británico. NATS aseguró posteriormente que había identificado y solucionado la incidencia, pero admitió que la recuperación estaba siendo más lenta de lo esperado debido al atasco acumulado.

El consejero delegado de la compañía, Martin Rolfe, asumió este miércoles la responsabilidad y pidió disculpas a los pasajeros. «Asumimos la responsabilidad», afirmó en BBC Radio 4, antes de prometer una investigación «muy, muy exhaustiva». NATS ha descartado que el fallo estuviera relacionado con un ciberataque, aunque la causa técnica exacta todavía no se ha hecho pública.

Ryanair informó de que más de 65.000 de sus pasajeros sufrieron retrasos de hasta ocho horas, mientras British Airways señaló que tuvo que cancelar o desviar más de un centenar de vuelos durante la tarde del martes.

El periodista británico especializado en aviación Simon Calder estimó que alrededor de 250.000 personas se despertaron este miércoles en un lugar distinto al que tenían previsto y advirtió de que algunos pasajeros podrían tardar hasta el fin de semana en completar sus viajes.

La ministra británica de Transportes, Heidi Alexander, convocó este miércoles al responsable de NATS para exigir explicaciones y pedir garantías de que se extraerán lecciones del incidente.

El fallo se suma a otras dos grandes interrupciones del control aéreo británico registradas en agosto de 2023 y julio de 2025, aunque NATS sostiene que las causas técnicas de los tres episodios son diferentes.

 20MINUTOS.ES – Internacional

FacebookX TwitterPinterestLinkedInTumblrRedditVKWhatsAppEmail
MIKEL DE CROMLEC PRESENTA ‘COLA DE DRAGÓN, LA VOZ DE AKADOSH’
Los países de la UE movilizan menos del 20% del fondo para la independencia energética y persisten en la compra de gas ruso
Leer también
VozDeportiva

Mbappé explica por qué no se enfundó la camiseta en apoyo a Ceuta: “Quería tener también un gesto con los inmigrantes que han perdido la vida”

16 de septiembre de 2026 11108
VozInternacional

Alex Saab, testaferro de Maduro, recibirá su condena el 20 de enero tras declararse culpable de blanqueo en EEUU

16 de septiembre de 2026 6422
VozCientifica

El Mediterráneo, un mar cada vez más salado y caliente a miles de metros bajo la superficie

16 de septiembre de 2026 4799
VozInternacional

El grupo de Vox en el Parlamento Europeo pedirá la creación de una comisión especial para investigar «el ataque híbrido» a Ceuta

16 de septiembre de 2026 11921
VozInternacional

Al menos 19 niños muertos y 49 heridos en la escalada de violencia en Yemen

16 de septiembre de 2026 7883
VozCultural

Rels B cierra el verano con ‘fill de la mar’, su incursión en la bossa nova

16 de septiembre de 2026 2777
Cargar más

El PSOE pide el cese del presidente de la Diputación de Valencia por insultar a Diana Morant y valorará presentar una moción de censura

5 de septiembre de 2026

Uve Belizón lanza una nueva mirada sobre la Atlántida a través de su obra más ambiciosa

11 de agosto de 2025

El Barça disfruta en Mestalla a costa de un pobre Valencia

6 de septiembre de 2026

El PP llegará a las elecciones de 2027 con la dana metida en campaña y el aforamiento de Mazón en el debate de las listas

16 de septiembre de 2026
Fernando Canosa Torrado ilumina el alma humana en su libro “Sombras de Otras Vidas: Trece Cuentos, Trece Historias”

Fernando Canosa Torrado ilumina el alma humana en su libro “Sombras de Otras Vidas: Trece Cuentos, Trece Historias”

29 de octubre de 2025
Sant Jordi 2025: Judith Correa firma su emotiva obra “Renacer en tiempo de pandemia” en la parada de la Editorial Letrame

Judith Correa firma su emotiva obra “Renacer en tiempo de pandemia” en la parada de la Editorial Letrame

25 de abril de 2025
Luis López Sanz sorprende con una novela intimista que ahonda en los límites emocionales

Luis López Sanz sorprende con una novela intimista que ahonda en los límites emocionales

16 de junio de 2025

Los coles del PP no tienen ideología, solo los de los demás

11 de septiembre de 2026
Elena Ramírez Hernández invita a transformar la vida desde el interior

Elena Ramírez Hernández invita a transformar la vida desde el interior

6 de agosto de 2025

Carmen Gema Gil Sánchez conmueve al público con Metamorfosis, una historia real de resistencia y esperanza

11 de diciembre de 2025

    VozDe.es

    © 2025, VozDe, Todos los derechos reservados.
    • Quiénes somos
    • Política de privacidad
    • Contacto