A través de mi perfil @curiosisimo_ en la red social Instagram, me preguntan por qué llamamos «abluciones» al acto de lavarse (hacer las abluciones nocturnas).
Una «ablución» es, sencillamente, la acción de lavar o lavarse, aunque actualmente solemos relacionar esta palabra con determinados ritos religiosos de purificación. De ahí que hablar de «abluciones matinales» o «abluciones nocturnas» pueda sonar solemne, cuando en realidad también puede referirse al aseo cotidiano que hacemos al levantarnos o antes de acostarnos.
El término procede del latín ablutio, -ōnis, derivado de abluere, verbo que significaba ‘lavar’, ‘limpiar’ o ‘quitar algo mediante el lavado’.
Aunque su significado original no estaba directamente relacionado con las prácticas religiosas, con el paso del tiempo, ablución adquirió una especial presencia en el lenguaje religioso para designar los lavados rituales realizados como forma de purificación antes de determinadas ceremonias o actos de culto. En este sentido, el lexicógrafo Joan Corominas documenta el término en español desde 1606 con el significado de «acción de purificarse por medio del agua». La RAE incorporó por primera vez el término a su diccionario en la edición de 1770, donde definía ablución como «lo mismo que lavatorio» y recogía también sus usos religiosos relacionados con el bautismo y con el lavado ritual realizado por el sacerdote durante la misa.
Descubre el origen y significado de la palabra «ablución», por qué es sinónimo de lavado y de dónde vienen expresiones como «abluciones nocturnas».
A través de mi perfil @curiosisimo_ en la red social Instagram, me preguntan por qué llamamos «abluciones» al acto de lavarse (hacer las abluciones nocturnas).
Una «ablución» es, sencillamente, la acción de lavar o lavarse, aunque actualmente solemos relacionar esta palabra con determinados ritos religiosos de purificación. De ahí que hablar de «abluciones matinales» o «abluciones nocturnas» pueda sonar solemne, cuando en realidad también puede referirse al aseo cotidiano que hacemos al levantarnos o antes de acostarnos.
El término procede del latín ablutio, -ōnis, derivado de abluere, verbo que significaba ‘lavar’, ‘limpiar’ o ‘quitar algo mediante el lavado’.
Aunque su significado original no estaba directamente relacionado con las prácticas religiosas, con el paso del tiempo, ablución adquirió una especial presencia en el lenguaje religioso para designar los lavados rituales realizados como forma de purificación antes de determinadas ceremonias o actos de culto. En este sentido, el lexicógrafo Joan Corominas documenta el término en español desde 1606 con el significado de «acción de purificarse por medio del agua». La RAE incorporó por primera vez el término a su diccionario en la edición de 1770, donde definía ablución como «lo mismo que lavatorio» y recogía también sus usos religiosos relacionados con el bautismo y con el lavado ritual realizado por el sacerdote durante la misa.
20MINUTOS.ES – Cultura